{"id":431,"date":"2018-10-19T12:10:49","date_gmt":"2018-10-19T12:10:49","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.usinagentc.com\/?page_id=431"},"modified":"2018-12-13T14:39:42","modified_gmt":"2018-12-13T14:39:42","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shop.usinagentc.com\/fr\/about-us\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de  nous"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est au d\u00e9but des ann\u00e9es 70, \u00e0 un jeune \u00e2ge, que Randy et son fr\u00e8re, Rob, firent l\u2019acquisition leur premi\u00e8re moto tout-terrain. Avec cette acquisition vint la t\u00e2che de la r\u00e9parer et de la maintenir. Il a fallu peu de temps avant que leur passion pour la moto les am\u00e8ne \u00e0 r\u00e9parer les motos d&rsquo;autres personnes.<\/p>\n<p>En 1978, Randy construit lui-m\u00eame sa toute premi\u00e8re moto Harley-Davidson. Depuis ce temps, il travaille et se concentre strictement sur cette marque.<\/p>\n<p>\u200bAu d\u00e9but des ann\u00e9es 80, les fr\u00e8res ouvrirent leur premier garage sous le nom de Kelly Motor Works \u00e0 Laval. Une fois l&rsquo;entreprise lanc\u00e9e, la client\u00e8le n\u2019a jamais cess\u00e9 d\u2019augmenter. Kelly Motor Works fut \u00e0 l&rsquo;origine d\u2019un tr\u00e8s grand mouvement.<\/p>\n<p>\u200bEn 1991, Randy et Rob, transf\u00e9r\u00e8rent leur entreprise en Ontario et c\u2019est \u00e0 ce moment que NTC naquit. Cette entreprise fut tr\u00e8s bien re\u00e7ue et a continu\u00e9 de prosp\u00e9rer dans le march\u00e9 ontarien, tout en gardant ses clients bas\u00e9s au Qu\u00e9bec.En plus de conserver ses clients qu\u00e9b\u00e9cois, NTC a re\u00e7u plusieurs clients provenant des \u00c9tats-Unis. L\u2019expertise de Randy et Rob valait bien un voyage vers le Nord!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 2002, Rob prit sa retraite; c\u2019est \u00e0 ce moment que Randy prit la d\u00e9cision de ramener NTC \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>En 2004, un accord fut conclu entre L\u00e9o Bouchard, \u00c9ric Bouchard, ainsi que NTC. C\u2019est alors que NTC devint la Division Performance de L\u00e9o Harley-Davidson. Depuis ce jour, en raison de cette affiliation et de l\u2019unisson de leur passion, NTC et L\u00e9o Harley-Davidson ne cessent de prosp\u00e9rer.<\/p>\n<p>En 2016, apr\u00e8s 12 ans d&rsquo;association avec L\u00e9o Harley-Davidson, enti\u00e8rement due \u00e0 des raisons de logistique, le d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 pris de\u00a0d\u00e9m\u00e9nager l&rsquo;atelier dans la r\u00e9gion de Vaudreuil-Dorion.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est au d\u00e9but des ann\u00e9es 70, \u00e0 un jeune \u00e2ge, que Randy et son fr\u00e8re, Rob, firent l\u2019acquisition leur premi\u00e8re moto tout-terrain. Avec cette acquisition vint la t\u00e2che de la r\u00e9parer et de la maintenir. Il a fallu peu de temps avant que leur passion pour la moto les am\u00e8ne \u00e0 r\u00e9parer les motos d&rsquo;autres &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-431","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PasUZj-6X","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.usinagentc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.usinagentc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.usinagentc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.usinagentc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.usinagentc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shop.usinagentc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/431\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.usinagentc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}